プロフィール おすすめの記事 ニュースレター

お客様の声 お問い合わせ 無料体験

2001年 10月 の投稿一覧

マトヴェーエフ氏の論文集|ニュースレターNO.033

マドヴェーエフ論文

マトヴェーエフ氏は、これまで350以上の著書・論文を書かれています。その著書は、30カ国以上で翻訳され、その理論の実践が行われています。

私が今年中国に行った時、マトヴェーエフ氏の1997年の著書(スポーツ原論)が完璧な形で翻訳出版されていました。残念ながら、日本ではマトヴェーエフ氏の著書は、マトヴェーエフ氏が1977年に書いた『スポーツトレーニングの基礎』が白帝社から、1985年に『ソビエト・スポーツトレーニングの原理』として翻訳出版されただけです。

しかし、後1つ、著書ではありませんが、1964年に書かれた『スポーツトレーニングの周期化の諸問題』の再版のドイツ語訳が、陸上競技マガジン1976年5月から1977年6月まで田島直人氏の翻訳で連載されました。 続きを読む